Bittorrent is a file sharing system that has been developed since 2001 and is used by many people.
Bittorrent ビットトレントは実は2001年から開発され、多くの方々に利用されているファイル共有システムです。
Bittorrents occupy a large part of Internet traffic.
インターネットのトラフィックの大きな部分をビットトレントが占めていたりします。
インターネットでのBitTorrentが占めるトラフィックに関する報告は複数ある。CableLabs（北米CATV業界の研究機関）はCATVの上りトラフィックの55%[2]、英国調査会社CacheLogicはインターネットのトラフィックの35%[3]、別の論文はブロードバンドトラフィックの18%[4]であると報告している。
引用 https://ja.wikipedia.org/wiki/BitTorrent
It started as a distributed file sharing system, but it was difficult to monetize because it was made possible by providing free storage for each user.
分散型のファイル共有システムとしてスタートしていましたが、各ユーザーの無償ストレージ提供で成り立っていた事もあり、収益化が難しい状況でした。
Both companies felt the benefits of combining monetization and crypto assets TRON, and Tron acquired BitTorrent in 2018.
収益化と暗号資産トロンとの融合メリットを両社が感じて2018年にトロンがビットトレントを買収しました。
The acquisition will lead to the success of the distributed application that TRON aims for.
買収することにより、トロンが目指す分散型アプリケーションの成功につながっていくと思います。
BitTorrent is used as a base system for video distribution such as TRON TV and beatzcoin.
トロンTVやbeatzcoinなどの動画配信の土台となるシステムとしてビットトレントが利用されています。
As described in the official website above, the merit of being distributed rather than centralized is the basis of this system.
中間搾取をなくし、プラットフォーム参加者にもメリットがある仕組み。A mechanism that eliminates intermediate exploitation and has advantages for platform participants.
上記公式ホームページにも記載があるように中央集権ではなく、分散型である事のメリットがこのシステムの根幹です。
I think it’s amazing that BitTorrent was already being developed and used almost ten years ago.
ビットコイン開発の10年近く前にビットトレントが既に開発され利用され始めていたことはすごい事だと思います。
Through the integration with TRON, TRON holders will receive BTT, a BitTorrent token, on the 11th of every month in the form of an air drop.
トロンとのー統合により、トロン保有者にはエアドロップという形で毎月11日にビットトレントトークンであるBTTが貰えます。
This BTT makes it possible to provide BTT tokens as rewards to file storage providers.
このBTTによりファイルストレージ提供者に対してもBTTトークンを報酬として提供することが可能となりました。
ビットトレントホワイトペーパーより
The above is the cover of the latest Bittorrent white paper. As a pleasure to own a crypto asset, I think it is about predicting the future of the crypto asset. It is very mentally easier to envision a distant future because it is very tiring to feel irritated by the latest price movements.
上記が最新のビットトレントのホワイトペーパーの表紙です。暗号資産を保有す楽しみとして、その暗号資産の未来を予想することだと思います。直近の値動きで一喜一憂するのはとても疲れることなので、遠い未来を思い描く方がとても精神的に楽です。
For that purpose, information on the crypto asset is required.
そのためにはその暗号資産の情報が必要になります。
I think the crypto asset white paper is the most important information to see first. It’s hard to read because it’s mostly written in English (laughs)
その最初に見るべき情報は暗号資産ホワイトペーパーが最重要だと思います。ただ英語で書かれていることがほとんどなので読むの辛いですけど（笑）
If you have to study English, you will miss the times.
英語の勉強しなくちゃ時代に乗り遅れてしまいますねー泣
I have to do my best!
頑張らないと！
Thank you very much for reading today.
本日もお読み下さいまして誠に有難うございました。
